手術 / 輪郭・Vライン

両顎手術(上下顎骨切り)

上あごと下あごの位置を動かす手術で、通常は歯列矯正と組み合わせて計画します。

  • 別名:顎矯正手術(外科的矯正)
  • 英語を基本としたコーディネート
概要
種類
手術
主な担当
形成外科専門医
カテゴリー
輪郭・Vライン
最初のステップ
カウンセリング(相談)

情報提供のみを目的としています。適応、リスク、回復・ダウンタイム、料金は、カウンセリング(相談)で担当医が判断します。

このページで触れる医薬品・医療機器には、日本で承認されていないものが含まれる場合があります。製品ごとの承認状況や使用目的は、担当のクリニックにご確認ください。

副作用と注意点両顎手術を予約する前に知っておきたいこと15

通常は自然に治まる反応、すぐにクリニックに伝えるべき症状、受けるのを待つべき時期をまとめています。お客様に当てはまるリスクは、カウンセリング(相談)で担当医が説明します。

知られているリスク

  • 下唇やあご先のしびれやピリピリ感はよくみられ、回復まで数か月、場合によっては最長2年かかることがあります。NHSのある案内では、約5%のケースで感覚が完全には戻らないとしています。最初の2週間は、腫れ、鼻血、鼻づまりが起こるものとされています。

通常は自然に治まるもの

  • あごのこわばり。NHSのある案内によると、これはよくみられる症状で、数週間は口を完全に開けられません。
  • よだれ。NHSの案内では、この手術の後によくみられ、時間とともに改善するとされています。
  • 唇の乾燥やひび割れ。リップクリームの使用が勧められています。
  • 気分の落ち込みや涙もろさ。NHSのある案内では正常な反応とされ、3日目ごろによくみられます。
  • 数週間続くピリピリ感やしびれ。NHSのある案内では、約10人に1人とされています。

すぐにクリニックに伝えるもの

  • 下唇やあご先の感覚の長期的な変化。公表されている数値は出典や測定方法によって大きく異なり、1年以上続くのは100人に1人未満とするNHSの案内もあれば、100人中約15人とする別の案内、10〜30%とする手術のレビューもあります。
  • プレートやスクリューの感染。通常はそのまま永久に残しますが、取り除く必要が生じることもあります。
  • 術後のかみ合わせが十分に整わないこと。まれに、プレートやスクリューの位置を直すための小さな再手術が必要になります。
  • 顎関節の痛みやクリック音。手術のレビューで、関節に影響が出た場合に最も多くみられた症状です。
  • ごくまれに、手術の最後に上下のあごをワイヤーで固定すること(集中治療室または高度治療室で24時間過ごします)や、輸血が必要になること。

延期・再検討したほうがよい場合

  • あごがまだ成長している場合。NHSの案内によると、成長が終わる前に手術をすると、あごが成長を続けるため治療がうまくいかない可能性があります。
  • 喫煙をやめられない場合。NHSのある案内は喫煙者にこの手術の前に禁煙するよう強く勧めており、別の案内では、喫煙する患者は術後の感染や問題のリスクがかなり高いとしています。
  • 定期的な矯正歯科の受診ができない場合。NHSのある案内では、6〜8週間ごとに調整の予約があり、手術の前後はさらに頻繁に受診するとされています。
  • 歯列矯正だけで対応できるかみ合わせの問題。NHSの案内では、歯列矯正のみの治療を代替案として挙げつつ、手術が勧められた場合には、機能面や見た目の面で満足度が低くなる可能性が高いとしています。
このセクションの出典 14
  1. 顎矯正手術 — University Hospitals Plymouth NHS Trust
  2. 顎矯正手術の案内 — East and North Hertfordshire NHS Trust
  3. 2枚・4枚のプレート固定によるルフォーI型骨切り術の比較研究(PMC)
  4. あご・あご先の矯正手術(顎矯正手術):患者さんへの案内と同意 — Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust
  5. 顎矯正(あご)手術 — University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust
  6. 顎矯正手術(あごの手術) — University Hospitals of North Midlands NHS Trust
  7. あごの手術:患者さんへの案内 — Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust
  8. 顎矯正手術の術後 — East Sussex Healthcare NHS Trust
  9. Monson LA. 下顎枝矢状分割術 — Seminars in Plastic Surgery 2013(PMC3805998)
  10. 顎矯正治療 — University Hospitals Plymouth NHS Trust
  11. Askin MB, Manav ÖC. 顎矯正手術におけるサージェリーファーストと矯正先行の比較:結果を比較したシステマティックレビュー — Contemporary Clinical Dentistry 2025(PMC12815333)
  12. Lee YC, Kim SG. バーチャル手術計画と3Dプリントによる顎矯正手術の精度と効率の再定義:ナラティブレビュー — Maxillofacial Plastic and Reconstructive Surgery 2023(PMC10728393)
  13. 海外での美容外科手術 — NHS
  14. 外国人患者誘致情報システム — MEDICALKOREA
01 / 07

どんな手術・施術か

目的、期待できる変化、そして限界。

上あごと下あごの位置を動かす手術で、通常は歯列矯正と組み合わせて計画します。

顎矯正手術(外科的矯正)

施術部位の3Dイラストです。簡略化しており、実際の縮尺ではありません。

術式と材料

  • 01ルフォーI型骨切り術(上あご)

    口の中から歯の上の位置で上あごの骨を切り、予定した位置に動かしてチタンプレートで固定します。

  • 02下顎枝矢状分割術(下あご)

    下あごの骨を左右両側で縦方向に分割し、歯のある部分を前後に動かしてから固定します。

  • 03術前・術後の歯列矯正

    通常、手術前に歯並びを整えるため、また術後数か月はかみ合わせを仕上げるために、固定式の矯正装置を着けます。

  • 04チタンプレートとスクリュー

    小さなプレートとスクリューであごを新しい位置に固定するため、通常はあごをワイヤーで閉じたままにすることはありません。

  • 05誘導用のゴム

    術後1〜2日目から、矯正装置に小さなゴムをかけて、かみ合わせを新しい位置へ導きます。

すべてのクリニックが同じ機器、製品、術式を扱っているわけではありません。予約の前に、どれを使うのかを名称で確認してください。

写真で見る施術の流れ

固定式の矯正装置を付けた歯の模型で、ブラケットとワイヤーが歯にどう付くかがわかります。矯正装置は手術前に加え、術後も数か月間装着します。

固定式の矯正装置を付けた歯の模型で、ブラケットとワイヤーが歯にどう付くかがわかります。矯正装置は手術前に加え、術後も数か月間装着します。

Photo: cottonbro studio / Pexels

このような小さな色付きのゴムが固定式矯正装置のワイヤーを留めます。矯正装置を使った治療は、矯正歯科医と執刀医が顎の手術と合わせて計画します。

このような小さな色付きのゴムが固定式矯正装置のワイヤーを留めます。矯正装置を使った治療は、矯正歯科医と執刀医が顎の手術と合わせて計画します。

Photo: cottonbro studio / Pexels

手術を詳しく計画する前に、顎と歯のX線写真や3Dスキャンを撮影し、手術計画を立てるために別の日に受診し、画面で確認します。

手術を詳しく計画する前に、顎と歯のX線写真や3Dスキャンを撮影し、手術計画を立てるために別の日に受診し、画面で確認します。

Photo: cottonbro studio / Pexels

ガウン・帽子・マスクを着けた手術スタッフが口腔顎顔面外科の手術室を準備しています。両顎手術は全身麻酔で行います。

ガウン・帽子・マスクを着けた手術スタッフが口腔顎顔面外科の手術室を準備しています。両顎手術は全身麻酔で行います。

Photo: U.S. Air Force photo by Staff Sgt. Jacob Wongwai / Public domain via Wikimedia Commons

機器・施術の画像はメーカー提供または使用許諾を得たストック画像で、COMEDIのご利用者の写真ではありません。

概要

01
アプローチ
上下のあごはいずれも口の中の切開から骨を切って位置を動かすため、通常、顔に傷跡は残りません。手術は矯正歯科医と一緒に計画します。
02
麻酔
全身麻酔。
03
手術時間
一般的に数時間かかります。上下両顎の症例に関するある研究では、中央値でおよそ4時間半〜5時間半と報告されています。病院や症例によって異なります。
04
入院
確認したNHSの案内では、一般的に1〜3日です。入院期間は病院や国によって異なります。
05
抜糸・食事・矯正装置
口の中の糸は溶ける糸で、1〜2週間後から取れ始めます。約6週間は柔らかい食事が一般的で、矯正装置は通常、術後約6か月間着けたままにします。
期待できること

顔の骨の手術は、CTなどの検査で骨と神経の位置を確認したうえで計画します。軟部組織は必ずしも骨と同じように変わるわけではなく、腫れが引くのにも長い時間がかかります。

限界

歯列矯正と長い回復期間を伴うため、短期間の滞在に合わせて計画するのは難しい手術です。

参考文献 3
  1. 顎矯正手術 — University Hospitals Plymouth NHS Trust
  2. 顎矯正手術の案内 — East and North Hertfordshire NHS Trust
  3. 2枚・4枚のプレート固定によるルフォーI型骨切り術の比較研究(PMC)
02 / 07

カウンセリング(相談)で聞くこと

ご自身に合っているか、ほかにどんな選択肢があるかについての質問です。

検討されることが多いケース

  • 歯列矯正だけではかみ合わせを治せない方。NHSの同意書の案内では、あごの手術はそのようなかみ合わせの問題を治すためのものと説明されています。
  • あごの成長が終わった成人の方。NHSの案内によると、成長の大部分は18歳までに終わります。
  • 長期間の矯正治療に取り組める方。NHSのある案内では、固定式の矯正装置を合計で少なくとも2年、通常はそのうち約18か月を手術前に着けることを想定するよう説明しています。
  • 退院後にそばにいてくれる人がいる方。NHSのある案内では、退院後最初の1週間は誰かに世話をしてもらうことが欠かせないとしています。

韓国で確認できること

  • 韓国の外国人患者誘致情報システム(MEDICALKOREA)では、登録された医療機関や外国人患者誘致業者を名前で検索できます。名前を空欄にすると、登録されているすべての機関・業者が表示されます。
  1. Q01私の検査結果から見て、どこまでなら安全ですか?
  2. Q02骨の手術をしない選択肢として、非手術の施術や別の手術はありますか?
  3. Q03執刀医はどなたで、専門分野は何ですか?
  4. Q04どの種類の麻酔を使い、誰がモニタリングしますか?
  5. Q05安全に飛行機に乗って帰国できるようになるまでに、何回の再診が必要ですか?
  6. Q06考えられるリスクや合併症は何ですか? 帰国後に起きた場合はどう対応しますか?
  7. Q07書面の見積もりには何が含まれますか? 修正、薬、衣類、抜糸は含まれますか?

カウンセリング(相談)でご自身で確認してください

  • 手術の前後に歯列矯正を予定しているか、また母国で誰がそれを引き継ぐのか。
  • あごをどのように固定するのか、また自分の場合にゴムやワイヤー固定が想定されるかどうか。
  • 診察のために韓国にどのくらい滞在すべきか、またクリニックがいつ飛行機に乗ってよいと判断するか。
03 / 07

回復・ダウンタイムとスケジュール

腫れ、日常生活、活動の制限、再診をそれぞれ確認してください。

概要

01
計画のための記録
NHSの案内では、詳細な手術計画を立てる前に、歯の状態の記録、歯のスキャンや型取り、X線や3D画像の撮影を行うための受診日が別に設けられていると説明されています。
02
矯正装置を着ける期間の合計
公表されているNHSの案内では、固定式の矯正装置は合計で約2年とされ、場合によってはさらに長くかかることがあるとしています。実際のスケジュールは、担当の矯正歯科医と手術を担当する医師が決めます。
03
骨の治癒
NHSのある案内によると、治癒は年齢や体力によって異なりますが、一般的にあごの骨は2〜3か月後にはほぼ治ります。
04
矯正装置を外した後の保定装置
NHSのある案内によると、固定式の矯正装置を外した後は、通常、取り外し式の保定装置(リテーナー)を少なくとも12か月間、夜間に着けます。
05
発音
NHSのある案内では、上あごを前に動かすと、まれに声が鼻にかかる度合いが強くなったり弱くなったりすることがあるため、治療前に発音の評価を行うとしています。
06
長期の経過観察
NHSの案内では、最長2年間の経過観察があり、1年後と2年後にはスキャン、写真、X線であごや歯の落ち着き具合を確認すると説明されています。
  1. 腫れ・内出血

    腫れは一般的に2〜3日目が最も強く、NHSのある案内によると、大部分は約2週間で引き、わずかな腫れは数か月続きます。あごの下や首に内出血が出ることもあります。

  2. 日常生活への復帰

    NHSの案内では、仕事や学業を約2〜4週間休むことが勧められており、ある案内では普段の生活に戻るまでに1か月ほどかかるとしています。必要な期間は仕事内容や回復具合によって異なります。

  3. 活動の制限

    NHSのある案内は、休んでいる数週間は激しい運動を控え、接触を伴うスポーツは2か月間行わないよう勧めています。別の案内では少なくとも3か月としています。上あごの手術後は鼻をかまず、やさしく拭くだけにしましょう。

  4. アフターフォロー(再診)と帰国

    アフターフォロー(再診)は、最初はおそらく毎週で、NHSのある案内では術後約5日目にゴムの状態を確認します。NHSは、顔の美容施術の後7〜10日間は飛行機に乗らないこと、またアフターフォロー(再診)をどこで受けるかを事前に取り決めておくことを勧めています。

公開されている資料に基づく目安です。実際の計画は、お客様が受診するクリニックが決めます。

04 / 07

料金が変わる要素

同じ手術でも、以下の項目によって見積もりが異なる場合があります。

クリニックごとに異なる点

01
矯正先行か、手術先行か
2025年のシステマティックレビューでは、本格的な矯正準備の前にあごを治すサージェリーファースト(手術先行)の方法が説明されています。ある患者群では、治療期間の合計が約21か月で、矯正先行の場合の34か月と比べて短くなっていました。どちらの方法を、どのような人に提案するかはクリニックによって異なります。
02
デジタル計画ツール
2023年のレビューでは、3Dプリントのガイドや模型、あらかじめ曲げておいたプレートを使うバーチャル手術計画が説明されており、導入費用や材料費が高くなる場合があるとしています。クリニックがデジタルで計画し、ガイドを自前でプリントするかどうかはさまざまです。
03
チーム体制
NHSの案内では、歯列矯正と手術は一緒に計画すべきとされ、ある案内では言語聴覚士や心理士も含むチームが説明されています。クリニックの計画チームに誰が加わるかは異なります。
04
入院と術後の対応
NHSの案内を見ると、入院期間は当日退院から4日までと幅があり、ある案内では自宅で使う冷却マスクを追加料金で提供しています。クリニックが術後の対応に何を含めているかは比べてみる価値があります。
05
帰国後のケア
NHSの案内では、最初は毎週の受診で、最長2年間患者さんの経過を追います。海外からの患者さんの場合、矯正装置、ゴム、長期の経過観察を母国にどのように引き継ぐかはクリニックによって異なります。
手術するあごと追加の手術
見積もりの対象が上下両方のあごか片方のあごか、また同じ手術であご先の手術(オトガイ形成)やほかの輪郭手術を追加するかどうか。
歯列矯正
手術前後の矯正装置、保定装置、矯正歯科の受診が含まれているか、それとも別の医療機関が別途見積もるのか。
デジタルでの計画
3Dバーチャル計画、3Dプリントのスプリントやガイド、あらかじめ曲げたプレートを使うかどうか、またそれらが別料金かどうか。
入院と回復のための用品
何泊分が含まれているか、また腫れを抑える冷却マスクなどの用品が含まれているか、別料金か。
再手術とプレートの方針
かみ合わせのために小さな再手術が必要になった場合や、後でプレートを取り除く必要が出た場合に、どのような対応になり、費用がどうなるか。
アフターフォロー(再診)
韓国での経過観察の受診が何回含まれているか、また帰国後の数か月・数年にわたる経過観察をどのように手配するか。
範囲
エラ、頬骨、顎先と、それらの組み合わせ方
検査
CTなどの術前検査
麻酔と入院
全身麻酔、麻酔科医、入院日数
含まれるもの
薬、圧迫バンド、再診、再手術の方針

料金は、カウンセリング(相談)の後にクリニックが決めます。予約の前に項目別の書面の見積もりを依頼し、含まれるものと変わる可能性があるものを確認してください。

見積もりを比べる前に付加価値税(VAT)を確認

外国人観光客の美容医療に対する付加価値税(VAT)還付は、2025年12月31日までに受けた施術のみが対象だったため、現在受ける施術は還付されません。還付がない前提でご予算を立て、総額を同じ条件で比べられるよう、書面の見積もりにVATが含まれているかを各クリニックに確認してください。

COMEDIへの質問の例

ソウルのクリニックは、機器、術式、専門分野、料金に含まれる内容がそれぞれ異なります。ご質問をお送りいただければ、ご相談内容に合うクリニックを比較してお伝えします。

  • 「サージェリーファーストの計画を提案しているクリニックはどこですか?また、私のかみ合わせの場合、矯正を先に行う方針のクリニックはどこですか?」
  • 「見積もりにはデジタル3D計画やプリントしたスプリントが含まれていますか?それとも追加料金ですか?」
  • 「韓国にどのくらい滞在する必要がありますか?また、帰国後に誰が歯列矯正を引き継げますか?」
  • 「アフターフォロー、再手術、プレートの除去について、各クリニックのサービスに含まれる内容を比べてもらえますか?」
05 / 07

注意事項とアフターケア

一般的な情報です。ご自身に関わることは、担当医からの書面の指示に従ってください。

両顎手術の副作用と注意点は、このページの上部にまとめています。

副作用と注意事項を読む ↑

この施術のアフターケア

  • 術後はできるだけ早く、小さく柔らかい(子ども用サイズの)歯ブラシで歯を磨きましょう。NHSのある案内では、1日3回の清掃を求めています。
  • 処方されたうがい薬を指示どおりに使い(NHSのある案内では、最初の7日間はクロルヘキシジンを1日4回使用)、食後はぬるい塩水でゆすぎましょう。
  • 上あごの手術後は鼻をかまず、やさしく拭きましょう。
  • ゴムは弾力がなくなるため、教わったとおりに交換しましょう。
  • リップクリームで唇の潤いを保ち、矯正装置がこすれる部分には矯正用ワックスを付けましょう。
  • 喫煙はしないでください。また、飲酒は避けましょう。NHSの案内によると、喫煙は口の中の血流を減らし、治りを遅らせます。
  • 歯科・矯正治療、顎関節の症状、持病、服用中の薬、喫煙についてクリニックに伝えてください。
  • 呼吸が苦しい場合や、出血、発熱、強い痛みがある場合は、すぐにクリニックに連絡してください。
  • 全身麻酔で行う手術のため、術前検査と緊急時の体制について確認してください。

情報提供のみを目的としています。適応、リスク、回復・ダウンタイム、料金は、カウンセリング(相談)で担当医が判断します。

このセクションの出典 12
  1. あご・あご先の矯正手術(顎矯正手術):患者さんへの案内と同意 — Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust
  2. 顎矯正(あご)手術 — University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust
  3. 顎矯正手術(あごの手術) — University Hospitals of North Midlands NHS Trust
  4. あごの手術:患者さんへの案内 — Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust
  5. 顎矯正手術の術後 — East Sussex Healthcare NHS Trust
  6. 顎矯正治療 — University Hospitals Plymouth NHS Trust
  7. 顎矯正手術 — University Hospitals Plymouth NHS Trust
  8. Monson LA. 下顎枝矢状分割術 — Seminars in Plastic Surgery 2013(PMC3805998)
  9. Askin MB, Manav ÖC. 顎矯正手術におけるサージェリーファーストと矯正先行の比較:結果を比較したシステマティックレビュー — Contemporary Clinical Dentistry 2025(PMC12815333)
  10. Lee YC, Kim SG. バーチャル手術計画と3Dプリントによる顎矯正手術の精度と効率の再定義:ナラティブレビュー — Maxillofacial Plastic and Reconstructive Surgery 2023(PMC10728393)
  11. 海外での美容外科手術 — NHS
  12. 外国人患者誘致情報システム — MEDICALKOREA
06 / 07

関連する質問とガイド

このページとあわせて読んでおきたい内容です。

よくある質問

韓国での両顎手術の費用はどのくらいですか?

料金は、カウンセリング(相談)の後に各クリニックが決め、術式、部位、お客様のご希望によって異なります。予約の前に項目別の書面の見積もりを依頼してください。含まれるものと、変わる可能性があるものが記載されているはずです。見積もりの依頼と比較はCOMEDIがお手伝いします。

外国人でも韓国で両顎手術を受けられますか?

はい。ソウルの多くのクリニックが海外の患者様を受け入れています。クリニック情報、ご希望の言語でのカウンセリング(相談)、書面の見積もり、当日の通訳をお手伝いします。

ご相談:両顎手術(上下顎骨切り)。

08 / 08
メッセージはこのように始めてください

「両顎手術のページを見て連絡しました。」

この一文から始めていただくと、すでにお読みになった内容が伝わるため、最初から説明していただく必要がありません。

LINEWhatsAppメール