非手術療程所有療程
手術項目所有手術
非手術療程 / 肉毒、玻尿酸、水光

舒顏萃(Sculptra)與膠原蛋白增生劑

設計為隨時間逐步促使皮膚自身產生膠原蛋白反應的注射劑。

  • 又稱:舒顏萃(Sculptra,PLLA)、晶亮瓷(Radiesse)
  • 以英文為主的協調服務
重點一覽
類型
非手術
通常由
皮膚科專科醫師
分類
肉毒、玻尿酸、水光
第一步
諮詢(面診)

僅供參考。是否適合、風險、恢復期與價格,由主治醫師在諮詢時評估。

本頁提及的部分藥品、醫療器材可能未經臺灣衛生福利部核准。各產品的核准狀態與適用範圍,請向主治診所確認。

副作用與注意事項預約舒顏萃(Sculptra)與膠原蛋白增生劑前應了解的事項14

通常會自行消退的反應、應立即告知診所的徵兆,以及應該等待的時機。醫師會在諮詢時說明適用於您的風險。

通常會自行消退

  • 注射部位腫脹、泛紅、疼痛或壓痛、瘀青、搔癢與小硬塊:在舒顏萃研究的受試者日誌中,這些大多為輕度至中度,並在 1–2 週內消失。
  • 因腫脹與調配用水,初期看起來像是已經「填平」,通常會在數小時至數天內消退(舒顏萃)。
  • 晶亮瓷注射處有硬硬的感覺,說明手冊指出會在接下來數週內消失。

請立即告知診所

  • 視力改變、中風徵兆、注射部位附近皮膚發白,或療程中或療程後不久出現異常疼痛:兩份仿單都指出誤注入血管的機率非常低,但併發症可能嚴重且永久,因此請立即告知您的醫療人員。
  • 舒顏萃注射數個月後出現硬塊(結節)或延遲性腫塊(肉芽腫),部分持續長達 2 年;可能自行消退,或需要類固醇注射或手術。在單一部位注射大量時風險可能較高,尤其是嘴角較深的笑紋。
  • 在病毒或細菌感染、接種疫苗或牙科治療後,填充物附近出現腫脹或發炎(晶亮瓷)。
  • 注射部位感染,或曾長過唇疱疹(皰疹)者復發。
  • 任何症狀若惡化或持續較久,都應告知您的醫療人員。

以下情況請等待或重新考慮

  • 過敏:有嚴重過敏反應(全身性過敏反應)病史的嚴重過敏者或有多種嚴重過敏者,不應使用舒顏萃;有嚴重過敏病史者,不應使用晶亮瓷與晶亮瓷(+)。對任何成分過敏者(舒顏萃為 PLLA、羧甲基纖維素或甘露醇;晶亮瓷為 CaHA、無菌水、羧甲基纖維素或甘油)兩者皆不應使用;對 lidocaine 或類似藥物過敏者不應使用晶亮瓷(+)。
  • 有蟹足腫或增厚隆起(肥厚性)疤痕的病史或風險因素:舒顏萃仿單將此列為不應使用的原因。
  • 出血性疾病:晶亮瓷仿單將此列為不應使用的原因。
  • 皮膚潰瘍、痘痘、皮疹、蕁麻疹、囊腫或感染:舒顏萃仿單指出應延後療程至完全痊癒;晶亮瓷仿單指出,治療部位或其附近有活動性皮膚發炎或感染時,在控制之前不應使用。
  • 懷孕或哺乳中,或未滿 18 歲:舒顏萃與晶亮瓷在這些族群中的安全性尚未經研究或確立。
  • 嘴唇與眼周:晶亮瓷在這些部位的安全性與有效性尚未確立,而舒顏萃的上市後報告中,包括眼下或唇紅部位出現需到醫院接受治療的延遲性硬塊。
本節參考資料 7
  1. 舒顏萃(SCULPTRA)療程患者指南(Rev. April 2023)— Galderma Laboratories
  2. 晶亮瓷(RADIESSE)患者資訊指南(法令紋)— Merz North America
  3. 晶亮瓷(RADIESSE)與 RADIESSE (+) 重要安全資訊,患者手冊(2026 年 4 月)— Merz North America
  4. 皮膚填充劑(軟組織填充劑)— US Food and Drug Administration
  5. Christen MO. 身體部位的膠原蛋白增生劑:以聚左旋乳酸(PLLA)為主的回顧 — Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology 2022(PMC9233565,全文見 Europe PMC)
  6. Lin JY, Lin CY. 注射前調整稠度:膠原蛋白增生型填充劑調配的新趨勢 — Plastic and Reconstructive Surgery Global Open 2021(PMC8225369,全文見 Europe PMC)
  7. 美容用填充劑施打時的注意事項?— 食品醫藥品安全處(大韓民國政策簡報)(韓文)
01 / 07

這是什麼?

目的、可預期的變化與限制。

設計為隨時間逐步促使皮膚自身產生膠原蛋白反應的注射劑。

舒顏萃(Sculptra,PLLA)、晶亮瓷(Radiesse)

治療部位的3D插圖。已簡化,比例不代表實際大小。
韓國使用的儀器與產品
  • Sculptra
  • Ellansé
  • Radiesse

使用的儀器與產品

  • 01SculptraGalderma

    聚左旋乳酸(PLLA)微粒,促使皮膚自行生成膠原蛋白;在美國核准用於法令紋,以及臉頰的細紋與皺紋。

  • 02EllanséAQTIS Medical,荷蘭

    以聚己內酯(PCL)微球混合於羧甲基纖維素凝膠中:凝膠可立即塑形,微球則在之後刺激膠原蛋白生成。

  • 03RadiesseMerz North America,美國

    將 25–45 微米的羥基磷灰石鈣(CaHA)微粒置於凝膠載體中;在美國核准用於中度至重度的臉部皺紋與紋路,以及手背。

並非每間診所都有相同的儀器、產品或技術。預約前,請詢問將使用哪一種,並確認其名稱。

圖解療程進行方式

一瓶舒顏萃(Sculptra),由 Galderma 製造的聚左旋乳酸(poly-L-lactic acid)粉末,注射前以無菌水調和。

一瓶舒顏萃(Sculptra),由 Galderma 製造的聚左旋乳酸(poly-L-lactic acid)粉末,注射前以無菌水調和。

Photo: Laura Beauty Designer | Brasil / Pexels

調配前先檢查舒顏萃藥瓶;每次療程後約 3 至 4 週,醫師會為您評估,決定是否需要再做。

調配前先檢查舒顏萃藥瓶;每次療程後約 3 至 4 週,醫師會為您評估,決定是否需要再做。

Photo: Laura Beauty Designer | Brasil / Pexels

注射前,醫護人員將調配好的產品從藥瓶抽入針筒,患者則躺在治療床上休息。

注射前,醫護人員將調配好的產品從藥瓶抽入針筒,患者則躺在治療床上休息。

Photo: Alexander Mass / Pexels

戴手套的醫護人員以細針注射到臉頰;可能使用外用或局部麻醉以減輕不適。

戴手套的醫護人員以細針注射到臉頰;可能使用外用或局部麻醉以減輕不適。

Photo: Fernanda Ryan / Pexels

儀器與療程圖片由製造商提供或取自授權圖庫,並非COMEDI使用者(患者)的照片。

重點一覽

01
作用原理
將微小顆粒注射至皮下。身體會逐步分解這些顆粒,並在其周圍生成新的膠原蛋白,因此變化會隨時間累積。
02
成分
PLLA(舒顏萃)、PCL(Ellansé)或羥基磷灰石鈣(晶亮瓷)。三者都會隨時間被身體分解。
03
療程次數與間隔
PLLA 通常約進行 3 次療程,每次間隔 1 個月。Ellansé 與晶亮瓷等凝膠型產品也會立即帶來一定的豐盈感。
04
何時看得出來
使用 PLLA 時,效果會在數個月間逐步出現;舒顏萃製造商表示最早 1 個月即可見到。
05
可維持多久
製造商表示,舒顏萃最長可維持 2 年,Ellansé 最長可維持 24 個月,視使用的版本與個人而定。
06
須知事項
美國 FDA 指出,部分材質的填充物可能難以或無法移除,且皮下硬塊是可能出現的副作用。
可預期的變化

注射類療程在出現變化的時間與維持時間上各有不同。放鬆肌肉、增加容積或改善膚質的產品,各有不同的用途。

限制

變化是逐步出現而非立即可見,且無法像玻尿酸填充物那樣被溶解。

參考文獻 5
  1. 舒顏萃(Sculptra)官方網站(Galderma)
  2. Ellansé 官方網站(AQTIS Medical)
  3. US FDA – 晶亮瓷(Radiesse)安全性與有效性摘要(P050052/S049)
  4. American Society of Plastic Surgeons – 皮膚填充劑的種類
  5. 美國 FDA – 皮膚填充劑的注意事項
02 / 07

諮詢時該問什麼

關於是否適合您,以及有哪些替代方案的問題。

通常在以下情況會考慮

  • 臉頰有許多淺層細紋,或有少量至大量淺皺紋,是舒顏萃患者仿單所描述適合矯正的臉頰類型。
  • 免疫系統健康、願意花數週觀察變化逐步出現並回診追蹤的人:舒顏萃適用於免疫系統健康者,且效果並非立即出現。
  • 超過 21 歲、下顎線輪廓有中度至重度流失的成人:這是晶亮瓷(+)(混合 lidocaine 的版本)的核准用途。
  • 手背的容量流失,或依晶亮瓷仿單所述,以生理食鹽水稀釋的晶亮瓷用於 22 歲以上者的前胸(décolleté)皺紋。

在韓國可確認的事項

  • 韓國 MFDS 建議,可在其醫療器材資料庫(emed.mfds.go.kr)以韓文品目名稱搜尋,確認美容用填充產品的核准用途;這兩個品目名稱的中文意譯為「組織修復用生體材料」與「組織修復用材料」,搜尋時須輸入韓文原名,而非中文譯名。
  • 在 2019 年 3 月 6 日的公告中,MFDS 將隆乳,以及臀部、小腿等身體部位的增量,列為美容用填充物的未核准用途,當時並無任何產品獲准用於這些用途。若有人建議用於身體部位,請詢問其屬於哪一項核准用途,並查閱最新的登錄資料。
  • MFDS 將產品移動至非預期部位,以及暫時性或永久性的皮膚結節列為填充物可能的副作用,並建議由具注射經驗的醫師治療,同時確認產品的標示或隨附文件。
  1. Q01哪種產品適合我的困擾?與其他選項有何不同?
  2. Q02如果我對變化不滿意,可以調整或還原嗎?
  3. Q03由誰執行療程?專科領域是什麼?
  4. Q04會使用哪種儀器或產品?是我詢問的原廠正品嗎?
  5. Q05通常會規劃幾次療程?能否安排在我的停留期間內?
  6. Q06療程前後應避免什麼,例如日曬、飲酒、搭機、運動?
  7. Q07書面報價包含哪些項目?諮詢後哪些部分可能變動?

請在諮詢時親自確認以下事項

  • 詢問將使用哪一種產品,以及每次療程使用幾瓶或幾支。
  • 要求查看密封的瓶裝或針筒及其外盒,並確認產品名稱與批號。
  • 詢問預計進行幾次療程、間隔多久,以及預計何時可以看到變化。
03 / 07

恢復期與行程

請分別確認腫脹、日常生活、活動限制與回診。

重點一覽

01
麻醉
可能會使用外用或局部麻醉。在一項美國的舒顏萃研究中,71% 的患者在第 1 次注射後表示有些疼痛,14% 表示中度疼痛;大多數疼痛在 24 小時內緩解。
02
舒顏萃療程剛結束時
腫脹與調配舒顏萃所用的水分,可能讓部位看起來立刻被填平。這通常會在數小時至數天內消退,在逐步變化開始前,原本的紋路可能會再次出現。
03
療程之間的回診評估
舒顏萃仿單指出,醫療人員應在每次療程後約 3–4 週為您回診,以決定是否需要追加。安全性與有效性僅針對最多 4 次的療程進行研究。
04
晶亮瓷補打
晶亮瓷患者指南指出可能需要補打,通常在第 1 次注射後約 2 週至 1 個月進行。療程次數與每次用量由您與醫師共同決定。
05
研究中的維持時間
在一項 117 名患者的晶亮瓷研究中,78.6% 在療程後 6 個月顯示改善,且有 35 人在最後一次注射後至少 30 個月仍顯示改善。效果因人而異。
06
日後的影像檢查
晶亮瓷微粒會顯示在 CT 掃描上,也可能顯示在 X 光上;舒顏萃可能在超音波與 MRI 上可見。兩份仿單都請您告知醫師與放射科醫師體內有該產品。
  1. 腫脹與瘀青

    在舒顏萃研究中,腫脹、泛紅、疼痛或壓痛與瘀青大多為輕度至中度,並在 1–2 週內消失,但與注射相關的反應可能持續 14 天或更久。晶亮瓷仿單描述的主要是短期(少於 7 天)的瘀青、泛紅與腫脹,且該部位可能數週內摸起來較硬。

  2. 恢復日常生活

    依舒顏萃仿單,大多數患者可立即恢復活動,若無開放性傷口或出血,數小時後即可化妝。

  3. 活動限制

    最初 24 小時內,避免或盡量減少劇烈運動、強烈日曬、紫外線燈、日曬機與極端溫度(舒顏萃)。晶亮瓷的建議為約 24 小時,並持續到腫脹或泛紅消退為止。

  4. 回診與搭機返國

    舒顏萃療程需在每次療程後約 3–4 週回診,晶亮瓷補打通常在第 1 次注射後 2 週至 1 個月,因此後續回診可能無法在一趟行程內完成。舒顏萃上市後報告描述,硬塊可能在最後一次療程後 1–2 個月至 14 個月出現,因此請詢問診所在您回國後會如何追蹤您的狀況。

以上為公開的一般指引;實際計畫由您的診所訂定。

04 / 07

影響價格的因素

同一種療程,可能因以下項目而有不同報價。

各診所之間的差異

01
哪種產品用於哪個部位
舒顏萃與晶亮瓷的仿單核准部位不同:晶亮瓷(+)用於下顎線輪廓,晶亮瓷用於手背,稀釋後用於前胸;舒顏萃用於笑紋與臉頰細紋。診所備有哪些產品,會影響其針對您的問題所提出的方案。
02
舒顏萃的調配方式
醫療人員會以 4 mL 以下至 31 mL 以上不等的無菌水調配 1 瓶舒顏萃。一篇回顧提到有建議增加調配水量以減少硬塊,而美國的舒顏萃研究測試的是以較大水量稀釋並加入 lidocaine 的產品,因此診所的調配方式值得比較。
03
晶亮瓷的稀釋
晶亮瓷的仿單核准以生理食鹽水稀釋後用於前胸,手冊標示該部位為 1:2 稀釋。共識建議描述了 CaHA 的生理食鹽水稀釋(1:1)與高度稀釋(1:2 至 1:6),因此診所採用不稀釋或稀釋、以及稀釋比例,取決於您的目標。
04
注射者的經驗與技術
舒顏萃仿單指出第 1 次療程應矯正不足(保守注射),且在單一部位注射大量時硬塊風險可能上升,尤其是較深的笑紋。FDA 建議選擇具皮膚科或整形外科經驗且持有執照的醫療人員,因此請詢問醫師每個部位、每次療程的注射用量。
05
配合您的行程規劃
舒顏萃療程最多 4 次,每次間隔 3–4 週回診,可能橫跨數個月。各診所在是否壓縮療程計畫、分成多趟行程,或以遠距方式確認進度上做法不同。
療程中的次數
預計進行幾次療程,以及每次使用幾瓶或幾支,讓您能看到整套療程而非單次就診的總量。
調配水量與 lidocaine
舒顏萃每瓶以多少無菌水調配,以及是否加入 lidocaine,因為醫療人員的用量從 4 mL 以下到 31 mL 以上都有。
晶亮瓷不稀釋或稀釋
晶亮瓷是以原液用於輪廓,還是以生理食鹽水稀釋用於改善膚質,以及稀釋比例。
回診與補打
報價是否包含 3–4 週的回診(舒顏萃),或約 1 個月內的補打(晶亮瓷)。
出現硬塊時的處理
數個月後出現的硬塊,其評估與治療是否涵蓋在內,以及您回國後如何處理。
產品
產品名稱與製造商,以及如何證明為正品
用量
使用的單位數、針筒數或瓶數
部位與次數
部位數量與規劃的療程次數
麻醉與護理
麻醉藥膏、鎮靜護理,以及是否包含補打

價格由診所在諮詢後訂定。預約前,請索取逐項列出的書面報價,並確認包含哪些項目、哪些部分可能變動。

比較報價前,先確認營業稅

外國旅客醫美療程的營業稅(VAT)退稅,僅適用於2025年12月31日前接受的療程,因此現在接受的療程不會退稅。請以不含退稅的金額規劃預算,並詢問每間診所書面報價是否含營業稅,以便用相同的總額比較。

可以這樣問 COMEDI

首爾的診所在儀器、技術、專科重點與價格包含的項目上各有不同。把您的問題傳給我們,我們會為您比較合作診所。

  • 「針對我的問題,哪些合作診所使用舒顏萃或晶亮瓷?整套療程需要幾瓶或幾支?」
  • 「他們如何調配舒顏萃:用多少水調配?是否加入 lidocaine?」
  • 「療程能配合我的停留期間嗎?或是我回國後要如何回診追蹤?」
  • 「報價是否包含補打,以及日後出現硬塊時的處理?」
05 / 07

注意事項與術後照護

以下為一般資訊。與您個人相關的事項,請遵照主治醫師的書面指示。

舒顏萃(Sculptra)與膠原蛋白增生劑的副作用與注意事項,都整理在本頁上方。

閱讀副作用與注意事項 ↑

此療程的術後照護

  • 舒顏萃注射後,依仿單指示按摩治療部位,每次 5 分鐘、每天 5 次、持續 5 天。
  • 最初 24 小時內,用冰塊或以布包裹的冰袋減輕腫脹;不要將冰塊直接放在皮膚上。
  • 若您最近做過或計畫做雷射療程、化學或物理性換膚或除毛,請告知醫師:舒顏萃仿單指出近期接受皮膚療程後泛紅或腫脹的風險較高,晶亮瓷仿單則指出若在注射後接受這類療程,可能出現腫脹。
  • 若曾長過唇疱疹(皰疹),請告知醫師,因為注射可能誘發復發。
  • 隨身記下產品名稱,並在接受臉部 CT、X 光、MRI 或超音波檢查前主動告知。
  • 請告知診所您的過敏情況、是否懷孕或哺乳、用藥情況(包括影響凝血的藥物),以及過去的注射療程。
  • 如出現劇烈疼痛、膚色改變或任何視力變化,請立即聯絡診所。
  • 請記錄產品名稱、用量與日期。

僅供參考。是否適合、風險、恢復期與價格,由主治醫師在諮詢時評估。

本節參考資料 7
  1. 舒顏萃(SCULPTRA)療程患者指南(Rev. April 2023)— Galderma Laboratories
  2. 晶亮瓷(RADIESSE)患者資訊指南(法令紋)— Merz North America
  3. 晶亮瓷(RADIESSE)與 RADIESSE (+) 重要安全資訊,患者手冊(2026 年 4 月)— Merz North America
  4. 皮膚填充劑(軟組織填充劑)— US Food and Drug Administration
  5. Christen MO. 身體部位的膠原蛋白增生劑:以聚左旋乳酸(PLLA)為主的回顧 — Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology 2022(PMC9233565,全文見 Europe PMC)
  6. Lin JY, Lin CY. 注射前調整稠度:膠原蛋白增生型填充劑調配的新趨勢 — Plastic and Reconstructive Surgery Global Open 2021(PMC8225369,全文見 Europe PMC)
  7. 美容用填充劑施打時的注意事項?— 食品醫藥品安全處(大韓民國政策簡報)(韓文)
06 / 07

相關問題與指南

建議與本頁一起閱讀。

常見問題

在韓國打舒顏萃(Sculptra)與膠原蛋白增生劑的費用是多少?

價格由各診所在諮詢後訂定,並取決於技術、部位與您的需求。預約前,請索取逐項列出的書面報價,上面應寫明包含哪些項目,以及哪些部分可能變動。我們會協助您索取並比較報價。

外國人可以在韓國打舒顏萃(Sculptra)與膠原蛋白增生劑嗎?

可以。許多首爾診所都有接待國際患者。我們協助提供診所資訊、以您的語言進行的諮詢、書面報價及當天口譯。

諮詢舒顏萃(Sculptra)與膠原蛋白增生劑。

08 / 08
可以這樣開始您的訊息

「我看了舒顏萃(Sculptra)與膠原蛋白增生劑的頁面,想進一步諮詢。」

以這句話開頭,我們就能知道您已經讀過哪些內容,您不必從頭說明。

LINEWhatsAppWeChat