非手术项目 / 肉毒素·玻尿酸·水光

肉毒素

通过少量注射使目标肌肉放松。常见注射部位包括表情纹所在部位、下颌(咬肌)和肩部。

  • 又称:肉毒毒素 · Xeomin · 韩国肉毒素 · 瘦脸针
  • 以英语为主的协调服务
概览
类型
非手术
通常由谁进行
皮肤科专科医生
分类
肉毒素·玻尿酸·水光
第一步
咨询(面诊)

仅供参考。是否适合、风险、恢复期和价格,由主治医生在面诊时评估。

本页提及的部分药品、医疗器械可能未获中国国家药品监督管理局(NMPA)批准。各产品的审批状态和适用范围,请向您就诊的医院确认。

副作用与注意事项预约肉毒素注射前需要了解的事项13

通常会自行消退的反应、需要立即告知医院的迹象,以及应当暂缓的情况。医生会在面诊时说明适用于您的风险。

通常会自行消退

  • 注射点疼痛、肿胀、发红或淤青。
  • 头痛或类似流感的症状。
  • 下颌注射后咀嚼力暂时下降(在一项共 2,036 次治疗的病例系列中,30% 的治疗后报告了这一情况)。

请及时告知医院

  • 眼睑或眉毛下垂,或邻近肌肉暂时无力。
  • 眼干、眼部刺激、畏光或视力变化且不消退;美国说明书建议到眼科就诊。
  • 下颌注射后:笑容受限、脸颊凹陷、松垂,或咬牙时肌肉隆起。
  • 注射后数小时至数周内出现吞咽、说话或呼吸困难:请立即就医。
  • 荨麻疹、肿胀或呼吸急促等过敏反应。

以下情况请暂缓治疗或重新考虑是否接受治疗

  • 已知对任何肉毒毒素产品或产品中任何成分过敏(美国说明书列为禁忌症)。
  • 注射部位存在感染(美国说明书列为禁忌症)。
  • 怀孕、计划怀孕或哺乳期:目前尚不清楚该毒素是否会伤害胎儿或进入母乳,因此请告知医生。
  • 患有 ALS(肌萎缩侧索硬化症)、重症肌无力或 Lambert-Eaton 综合征等神经肌肉疾病:美国说明书警告,出现严重不良反应的风险更高。
  • 过去四个月内注射过其他任何肉毒毒素:美国用药指南要求告知医生。
本节参考来源 9
  1. BOTOX Cosmetic(onabotulinumtoxinA)处方信息及用药指南,2024 年 10 月修订(10/2024) — AbbVie
  2. 肉毒毒素治疗:常见问题 — American Academy of Dermatology
  3. 肉毒毒素的风险与安全 — American Society of Plastic Surgeons
  4. Peng & Peng,咬肌肥大肉毒毒素注射的并发症:2036 次治疗中的发生率 — Journal of Cosmetic Dermatology 2018
  5. 肉毒毒素注射后的恢复 — American Society of Plastic Surgeons
  6. 肉毒毒素注射步骤 — American Society of Plastic Surgeons
  7. Yeh、Peng & Peng,咬肌肥大肉毒毒素注射相关不良事件的文献综述 — Journal of Cosmetic Dermatology 2018(Wiley)
  8. Kundu 等,肉毒毒素治疗咬肌肥大用于下面部轮廓塑形的疗效 — Journal of Cosmetic Dermatology 2022
  9. 韩国食品药品安全处(MFDS)药品综合信息系统 – Nabota 注射剂(A型肉毒梭菌毒素)(韩文)
01 / 07

这是什么?

目的、可以期待的变化,以及局限。

通过少量注射使目标肌肉放松。常见注射部位包括表情纹所在部位、下颌(咬肌)和肩部。

肉毒毒素 · Xeomin · 韩国肉毒素 · 瘦脸针

治疗部位的3D示意图。已简化,未按比例绘制。
韩国使用的设备与产品
  • 保妥适 Botox Cosmetic(onabotulinumtoxinA)
  • Xeomin(incobotulinumtoxinA)
  • Dysport(abobotulinumtoxinA)
  • Nabota(prabotulinumtoxinA)
  • Botulax / Letybo(letibotulinumtoxinA)

使用的设备与产品

  • 01保妥适 Botox Cosmetic(onabotulinumtoxinA)Allergan Aesthetics(AbbVie),美国

    在美国获批用于眉间纹、鱼尾纹、抬头纹和颈部垂直条索。

  • 02Xeomin(incobotulinumtoxinA)Merz,德国

    经纯化去除复合蛋白,仅保留活性毒素以及人血白蛋白和蔗糖。

  • 03Dysport(abobotulinumtoxinA)Galderma(美国经销商)

    在美国获批用于 65 岁以下成人的眉间纹。

  • 04Nabota(prabotulinumtoxinA)Daewoong Pharmaceutical,韩国

    一种韩国产 A 型肉毒毒素;制造商称其眉间纹适应症已在韩国、美国、欧盟和加拿大获批。

  • 05Botulax / Letybo(letibotulinumtoxinA)Hugel,韩国

    同一款韩国产肉毒毒素以两个名称销售;以 Letybo 之名获美国 FDA 批准用于眉间纹。

各家医院使用的设备、产品和术式并不相同。预约前,请确认将使用哪一种,并问清具体名称。

操作过程图解

医生将保妥适(Botox,onabotulinumtoxinA)从药瓶抽入细注射器;单位数按每个治疗部位分别确定。

医生将保妥适(Botox,onabotulinumtoxinA)从药瓶抽入细注射器;单位数按每个治疗部位分别确定。

Photo: Laura Beauty Designer | Brasil / Pexels

医生用细针将少量肉毒素注射到额头上事先规划的多个注射点之一。

医生用细针将少量肉毒素注射到额头上事先规划的多个注射点之一。

Photo: cottonbro studio / Pexels

注射前,戴手套的医生将 Xeomin 抽入小注射器;各品牌有各自的单位标准,因此不同产品的剂量不同。

注射前,戴手套的医生将 Xeomin 抽入小注射器;各品牌有各自的单位标准,因此不同产品的剂量不同。

Photo: Laura Beauty Designer | Brasil / Pexels

两瓶 Dysport,是 Galderma 销售的 A 型肉毒毒素;由于单位不能互换,医生会确认所用品牌。

两瓶 Dysport,是 Galderma 销售的 A 型肉毒毒素;由于单位不能互换,医生会确认所用品牌。

Photo: Laura Beauty Designer | Brasil / Pexels

器械及操作图片由制造商提供或来自授权图库,并非COMEDI用户的照片。

概览

01
成分
A 型肉毒毒素。每个品牌都是不同的制剂,一个品牌的单位不能换算成另一个品牌的单位。
02
作用原理
将少量药物注射到特定肌肉中。它会阻断使肌肉收缩的神经信号,从而使肌肉上方的皱纹变浅。
03
单次时长
通常不到 15 分钟。
04
何时显现
多数人在 3 至 7 天内可以看到变化。
05
能维持多久
约 3 至 4 个月,有时更长。
06
间隔时间
美国说明书(例如 Letybo)指出,治疗频率不应高于每三个月一次。
可以期待的变化

不同注射类产品出现变化的时间和维持时间各不相同。放松肌肉、补充容量和改善肤质的产品,用途各有不同。

局限

效果是暂时的,需要重复注射。较深的静态纹仅靠肉毒素可能无法抚平。

参考资料 8
  1. Botox Cosmetic 官方网站(AbbVie)
  2. Xeomin Aesthetic 官方网站(Merz)
  3. Dysport 官方网站(Galderma)
  4. Daewoong Pharmaceutical – 生物制剂(Nabota)
  5. 美国 FDA 说明书 – Letybo(Hugel, Inc.)
  6. Aesthetic Surgery Journal 2023 – LetibotulinumtoxinA 专家共识
  7. American Academy of Dermatology – 肉毒毒素治疗概述
  8. American Society of Plastic Surgeons – 肉毒毒素注射步骤
02 / 07

面诊时要问什么

关于是否适合您,以及有哪些替代方案的问题。

通常在以下情况考虑

  • 做表情时出现的皱纹,例如眉间纹、鱼尾纹和抬头纹。
  • 下面部宽而方,原因是咀嚼肌(咬肌)肥大,而不是骨骼或脂肪。
  • 希望做几乎没有恢复期、适合短期停留的治疗。
  • 能接受重复治疗,因为效果是暂时的。

在韩国可以确认的事项

  • 韩国食品药品安全处(MFDS)将 Nabota(Daewoong)列为处方药。其获批用途包括暂时改善中度至重度眉间纹(20 至 65 岁成人)、中度至重度鱼尾纹(18 至 65 岁成人)以及明显至非常明显的良性咬肌肥大(18 至 65 岁成人)。
  • 该处的公开药品数据库(nedrug.mfds.go.kr)会显示每个产品的公司、是否为处方药、每瓶毒素含量以及获批用途(例如 Nabota 的条目列出每瓶 100 单位),因此可以用包装盒上的名称进行核对。
  1. Q01针对我关注的问题,哪种产品适合我?与其他选择有什么不同?
  2. Q02如果我对变化不满意,可以调整或逆转吗?
  3. Q03由谁来操作?专科是什么?
  4. Q04会使用哪种设备或产品?是我询问的正品吗?
  5. Q05通常计划做几次?能否安排在我的停留期间内?
  6. Q06前后应避免什么——日晒、饮酒、乘机、运动?
  7. Q07书面报价包含哪些内容?面诊后哪些可能变动?

请在面诊时亲自确认以下事项

  • 询问将使用哪个品牌,以及每个部位计划注射多少单位。
  • 要求在配药前查看药瓶和包装盒,并核对产品名称、制造商和批号。
  • 要求将品牌、单位数和批号写入您的治疗记录。
03 / 07

恢复期与日程

肿胀、日常生活、活动限制和复诊,请分别确认。

概览

01
各部位剂量(美国说明书)
对于 Botox Cosmetic,美国说明书规定:眉间纹 20 单位,鱼尾纹 24 单位,抬头纹与眉间纹一起治疗时 40 单位,颈部条索 26 至 36 单位。其他品牌使用各自的单位标准。
02
注射点
注射点数量取决于您的面部特征和皱纹深度。例如,美国说明书中眉间纹使用 5 个注射点,鱼尾纹每侧使用 3 个注射点。
03
下颌(咬肌)时间线
一篇已发表的综述报告称,下颌注射一次后,变化通常在约 3 个月时最明显,并可能持续 6 至 12 个月;可能需要多次注射来维持效果。
04
混用不同的肉毒毒素
美国说明书指出,同时或在数月内先后使用不同肉毒毒素产品的影响尚不清楚,且可能加重无力。
  1. 肿胀与淤青

    进针部位可能出现疼痛、肿胀、发红或淤青。这些被列为与注射本身相关的反应。

  2. 恢复日常生活

    多数人可以立即恢复日常活动,离开治疗室后即可化妆,只要不按压或揉搓即可。

  3. 活动限制

    剧烈运动前请等待两小时,且不要揉搓或按摩治疗部位,因为这可能使毒素移向邻近肌肉。

  4. 复诊与乘机回国

    Botox Cosmetic 的美国说明书指出,首次注射的药物通常在注射后一到两天开始作用于注射的肌肉,药效在第一周内逐渐增强。一篇已发表的综述发现,下颌注射后的副作用大多在 2 至 4 周内出现,并在 12 周内消退,因此请在回国前与医院约定好远程检查的方式。

以上为公开发布的指引;实际计划由您就诊的医院制定。

04 / 07

影响价格的因素

同一个项目,会因以下因素不同而报价不同。

各家医院不同的地方

01
肉毒毒素品牌
Nabota(Daewoong)等韩国产肉毒毒素已在韩国获得许可,各家医院可能使用不同品牌。一个品牌的单位无法与另一个品牌比较,因此两份单位数相同的报价可能意味着不同的治疗。
02
下颌用产品与获批情况
在美国,Botox Cosmetic 获批用于眉间纹、鱼尾纹、抬头纹和颈部条索,而不包括下颌。在韩国,至少有一种肉毒毒素(Nabota)获批用于明显的咬肌肥大,因此值得询问医院下颌注射使用哪种产品。
03
注射医生对解剖结构的了解与技术
美国说明书指出,注射医生必须了解肌肉解剖结构以及既往手术造成的任何改变。对于下颌,一项 2,036 次治疗的研究建议只在设定的安全区内注射,以减少副作用。
04
稀释方式与每点剂量
美国说明书规定,每瓶应配制成每 0.1 mL 含 4 单位的溶液,并且每瓶只用于一名患者的一次治疗。请询问医院如何稀释产品,以及每个注射点注射多少。
05
海外患者的术后随访
Botox Cosmetic 的美国说明书指出,效果通常在第一周内逐渐增强,一篇综述发现下颌注射的副作用大多在 2 至 4 周内出现,因此根据您的停留时间,副作用可能在回国后才出现。各家医院在是否提供照片或视频检查及补打方面有所不同。
报价中注明的品牌
价格对应的是哪种肉毒毒素产品,因为单位数只有与品牌一起看才有意义。
各部位单位数
每个部位(眉间、鱼尾纹、额头、下颌、颈部)分别注射多少单位,而不只是一个总数。
下颌:每侧单位数与注射次数
对于下颌瘦脸,每侧的剂量以及方案预计的注射次数。
联合部位
相关联的部位(例如额头与眉间纹)是按一个方案计价还是分别计价。
复查与补打
效果显现后的检查及任何补打是否包含在内,以及回国后如何进行。
产品
产品名称和生产商,以及如何证明是正品
用量
使用的单位数、支数或瓶数
部位与次数
部位数量与计划次数
麻醉与护理
表面麻醉膏、镇静舒缓护理,以及是否包含补打

价格由医院在面诊后确定。预约前,请索取逐项列明的书面报价,并确认包含哪些内容、哪些可能变动。

比较报价前先看增值税

外国游客整形美容项目的增值税(VAT)退税,只适用于2025年12月31日前接受的项目,因此现在接受的项目不能退税。请按不退税来规划预算,并向每家医院确认书面报价是否含增值税,以便按相同口径比较总额。

例如,可以这样问 COMEDI

首尔各家医院在设备、术式、专科方向以及价格所含内容上各有不同。把您的问题发给我们,我们根据您的咨询内容,为您比较各家医院。

  • “医院治疗我的眉间纹会使用哪个品牌?每个部位注射多少单位?”
  • “下颌瘦脸使用哪种产品?每侧计划注射多少单位?”
  • “如果我的停留时间不到两周,可以补打或通过照片复查吗?”
  • “能否帮我比较两家使用同一品牌的医院的报价?”
05 / 07

注意事项与术后护理

一般信息。与您个人有关的事项,请遵循主治医生的书面指示。

肉毒素注射的副作用与注意事项汇总在本页顶部。

查看副作用与注意事项 ↑

本项目的术后护理

  • 不要揉搓或按摩注射部位,包括化妆和卸妆时。
  • 剧烈运动前请等待两小时。
  • 如出现肌肉无力、视物模糊或眼睑下垂,请不要驾车或从事任何可能有危险的活动。
  • 如眼干或眼部刺激、畏光或视力变化持续,请到眼科就诊。
  • 今后接受注射时,请告知注射医生本次治疗的日期和品牌,因为数月内再注射其他肉毒毒素可能加重无力。
  • 请告知医院您是否过敏、是否怀孕或正在哺乳,正在服用的药物(包括影响凝血的药物),以及以往接受过的注射类治疗。
  • 如出现剧烈疼痛、皮肤颜色改变或任何视力变化,请立即联系医院。
  • 请记录产品名称、用量和日期。

仅供参考。是否适合、风险、恢复期和价格,由主治医生在面诊时评估。

本节参考来源 9
  1. BOTOX Cosmetic(onabotulinumtoxinA)处方信息及用药指南,2024 年 10 月修订(10/2024) — AbbVie
  2. 肉毒毒素治疗:常见问题 — American Academy of Dermatology
  3. 肉毒毒素注射后的恢复 — American Society of Plastic Surgeons
  4. 肉毒毒素的风险与安全 — American Society of Plastic Surgeons
  5. 肉毒毒素注射步骤 — American Society of Plastic Surgeons
  6. Peng & Peng,咬肌肥大肉毒毒素注射的并发症:2036 次治疗中的发生率 — Journal of Cosmetic Dermatology 2018
  7. Yeh、Peng & Peng,咬肌肥大肉毒毒素注射相关不良事件的文献综述 — Journal of Cosmetic Dermatology 2018(Wiley)
  8. Kundu 等,肉毒毒素治疗咬肌肥大用于下面部轮廓塑形的疗效 — Journal of Cosmetic Dermatology 2022
  9. 韩国食品药品安全处(MFDS)药品综合信息系统 – Nabota 注射剂(A型肉毒梭菌毒素)(韩文)
06 / 07

相关问题与指南

建议与本页一起阅读。

常见问题

在韩国做肉毒素注射需要多少费用?

价格由各医院在面诊后确定,取决于术式、部位和您的需求。预约前,请索取逐项列明的书面报价——应列出包含哪些内容、哪些可能变动。我们协助您索取并比较报价。

外国人可以在韩国做肉毒素注射吗?

可以。首尔有许多医院接待国际患者。我们协助您获取医院信息、安排以您的语言进行的面诊、索取书面报价,并安排当天的翻译。

咨询肉毒素注射。

08 / 08
可以这样开始您的留言

“我看了肉毒素注射页面,想咨询一下。”

用这句话开头,我们就知道您已经读过哪些内容,您不必从头解释。

邮件WeChatWhatsApp